What is La Bonne Aventure?ラボナヴァンチュールとは?
La Bonne Aventure is the place where you can lean Sogetsu Ikebana at Shinjuku, in Tokyo, near Waseda Univercity.You can also buy the vases, Kenzan,and Ikebana material.ラボナヴァンチュールとは、いけばなを習い、道具や花器を買える場所です。
To open this place 開店のきっかけ
Keiko Yoshino who has been lived 5 countries, has been teached at La Maison de la culture du Japon a Paris, she organized Ikebana exhibition 7 times in London, she did many demonstration during Japan week in Singapore, in Yemen, in Dublin.After going back in Japan, she found not many yound japanese pratices Ikebana and feel very sad, so she open the place and start Ikebana class tointroduce fun Japanese culture to a wider variety of peoples.Not many practicien no people who want to make the material like vases, Kenzan(flower holder), Shikiita(the plate under the vases), Floral scissors etc…When she lived abroad, had good memories of how flowers always help her and conforted her and how she was connect with people from other countries through flowers, so I would like young people to experience Ikebana as well.I welcome young students too.
5カ国に住んだいけばな教師が、日本に帰国したときに、いけばなをする若い人たちがいないことに愕然として、この楽しい日本文化をもっといろいろな人に知ってほしいと思って始めた教室です。いけばなをする人が少なくなると花器や道具を作る人も作らなくなります。
海外に住んだときに、花が自分を慰めてくれたこと、花で外国の人と繋がれたことなど、いい思い出しかないので、ぜひ、若い人にも体験してほしいなあと思っています。ということで、いけばなをやったことがない人、学生さんも歓迎です。
Q&A
Q.Is the payment per month? いけばなは、月謝制ですか?
A.When I started teaching at La Maison de la culture du Japon a Paris, we had a one lesson system, and we decided to pay per lesson. So we discuss and decide on the next lesson according to your schedule.パリ日仏文化会館で教え始めたときに、ワンレッスン制だったのをきっかけに、一回ごとお支払いにしました。なので、一回ごとお支払いで、次のレッスンをご都合に合わせて相談して決めています。
Q.You have to buy the material?(vase, scissors etc.)道具は、買わないとならないでしょうか?
A.the materials like vase scissors etc, we rent you. 道具類は、全て教室にあるので、手ぶらで来てください。
Q.How much the lesson?一回のレッスン代は、いくらですか?
A.Lesson fee is 44000yen and the flower fee is 3100yen. Once we receive the full payment, your reservation has been done. レッスン代は、4400円です。それに花代が3100円です。入金が完了してから予約が確定となります。
Q. Can I cancel?キャンセルは、できますか?
A.Once flowers have been purchased, no cancellations are allowed. If you miss a lesson without prior notice, the lesson fee will not be refunded, so please be sure to notify us of your absence.お花を買ってしまったあとは、キャンセルはできません。事前に連絡なくお休みをした場合は、レッスン料は、お返しできないので、必ず、欠席の連絡をしてください。